El papa oficiará misa en lenguas indígenas

Músicos indígenas aguardan en el sitio donde el papa Francisco celebrará misa en San Cristóbal de las Casas, México, el lunes 15 de febrero de 2016. Francisco celebrará una misa en tres lenguas indígenas durante una visita al estado de Chiapas. La visita también está dirigida a impulsar la fe en el estado menos católico se México. (AP Foto/Eduardo Verdugo)

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, México (AP) — A continuación presentamos las últimas noticas sobre la visita del papa Francisco a México (todas las horas son locales):

10:10

Ante miles de indígenas, varios de ellos ataviados con sus coloridos trajes, el papa Francisco inició una misa multitudinaria que será oficiada en parte en tres de sus lenguas: tzeltal, tzotzil y chol.

El primer papa latinoamericano ha reconocido a lo largo de su pontificado las culturas indígenas y en 2015 en Bolivia pidió perdón por los crímenes cometidos en su contra durante la época colonial.

Poco antes de iniciar la celebración litúrgica, el pontífice fue recibido entre gritos, mientras agitaban banderas del Vaticano.

Francisco llegó a San Cristóbal de las Casas en helicóptero y de inmediato subió a su papamóvil en el que recorrió el centro deportivo para saludar a la gente que lo aguardó por horas.

«¡Viva el papa que ama a los pueblos originarios!», «¡Viva el papa Francisco!», «¡Viva el papa de los pobres», se escuchaba decir a un hombre a través de las bocinas, a lo que los asistentes respondían «¡Viva!».

09:35

El papa Francisco llegó en helicóptero a San Cristóbal de las Casas, un pueblo enclavado en las montañas de Chiapas, un centro de la cultura indígena maya.

Miles de fieles han llegado a un centro deportivo donde el pontífice celebrará una misa dedicada a los indígenas marginados del país.

La diócesis de San Cristóbal fue encabezada mucho tiempo por el ya fallecido obispo Samuel Ruiz, quien fue conocido por sus esfuerzos para evangelizar a las comunidades indígenas chiapanecas, y quien algunas veces se enfrentó a líderes de la iglesia por supuestamente cambiar las costumbres eclesiásticas para acercarse a ellos.

07:25

Miles de personas se formaron en las calles durante la madrugada y muchos durmieron a la intemperie en un centro deportivo donde el papa Francisco dará una misa en el poblado de San Cristóbal de las Casas, en el estado de Chiapas.

Las autoridades abrieron las puertas a la 1 de la madrugada. La misa estará dedicada principalmente a las comunidades indígenas del estado.

José Tránsito Aguilar es un agricultor tojolabal de la zona donde se ubican las lagunas de Montebello y tuvo que viajar seis horas hasta San Cristóbal. Durmió afuera de uno de los accesos al centro deportivo local.

«El papa busca la unidad, no hace diferencias entre las personas» dice Aguilar, y agrega que «él trae mucha paz, pero depende de los gobiernos que cambie esto» asegura.

Aguilar explica que en su estado hay mucha pobreza, discriminación y falta de oportunidades, pero que hay mucha fe y esperanzas de cambio. (I)

The Associated Press

Más relacionadas