Roque Dalton y Roberto Armijo son los poetas más significativos de El Salvador en el siglo XX. Ambos pretendieron a su manera crear un universo poético donde la tradición, -las raíces como decía en un artículo reciente Iván Carvajal a propósito de Tomás Segovia, – y la modernidad, definida por el exilio, se encuentren en la insurgencia verbal que supone el poema. Tanto Dalton como Armijo tuvieron que enfrentarse con la tradición costumbrista de la literatura salvadoreña y con el peso de la guerra civil que se desencadenó en los años de su madurez personal. Ambos fueron exiliados. Armijo volvió en un vaso de cenizas enviado desde Paris donde murió para ser depositado en su lugar natal. Roque Dalton fue asesinado un 10 de mayo de 1975.
D.R. ©® La República EC. Todos los derechos reservados.