Manifiesto por la libertad de expresión en Ecuador
Publicado en El País, España
Los escritores que firmamos este manifiesto expresamos nuestro rechazo a la persecución contra los periodistas autores del libro El Gran Hermano, Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, y contra el editor Emilio Palacio, por una columna de opinión «No a las Mentiras», publicada el 6 de febrero de 2011 en diario El Universo.
El presidente ecuatoriano Rafael Correa y sus abogados han logrado que se dicten sentencias, en ambos casos, castigando a los escritores imputados con una indemnización por «daño moral» que suma la cantidad, sin antecedentes ni sentido común, de 50 millones de dólares y la prisión por tres años para los mencionados autores e, incluso, para los directivos de El Universo y para el propio periódico.
La intimidación política y el manejo impropio del proceso judicial han permitido este despropósito jurídico y la desmesura en la indemnización solicitada. Son señales evidentes de un abuso de poder dirigido no sólo a subsanar un supuesto daño moral y a obtener un rápido enriquecimiento personal, sino a intimidar a todos los escritores y periodistas, así como a las editoriales y medios de prensa, que realizan una labor crítica y de libre expresión del pensamiento.
En consonancia con los reparos presentados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el Comité de Protección de Periodistas (CPJ), Reporteros sin Fronteras, la Unión Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) e incontables organismos de defensa de los DDHH, así como organizaciones de periódicos y de periodistas, innumerables publicaciones y columnistas en muchos países, rechazamos la millonaria multa impuesta en contra de Calderón y Zurita, así como la prisión y multa dictada contra El Universo y sus directivos, sustentada esta última en el absurdo de responsabilizar a un medio y sus directivos por una opinión libre, suscrita por un columnista claramente identificado.
Repudiamos, asimismo, que la concentración de poderes en el jefe de Estado de Ecuador produzca la limitación de los derechos ciudadanos fundamentales y que se propicie el miedo a expresarse públicamente con la amenaza de multas inverosímiles y máximas penas de cárcel, para satisfacer a un gobernante con el discutible argumento de la defensa del honor. Más bien, como figuras públicas, los funcionarios y autoridades están obligados a rendir cuentas sobre la transparencia y pertinencia de sus acciones, y a ser tolerantes.
Llamamos a la comunidad internacional, a los escritores, artistas, creadores e intelectuales, a ciudadanos en general, tanto de Ecuador como del resto de países, a disentir activamente de toda forma de acoso y limitación a la libertad de expresión. Y a hablar, escribir y criticar, marcas de una verdadera democracia y de valores que, en Ecuador, corren el riesgo de perderse si no se eleva una voz de indignación en defensa de una convivencia que permita el diálogo y la crítica bajo el mutuo respeto.
25 de febrero de 2012
Fernando Savater (España)
Javier Cercas (España)
Rosa Montero (España)
Andrés Neuman (Argentina-España)
Jorge Volpi (México)
Fernando Iwasaki (Perú)
Héctor Abad Faciolince (Colombia)
Juan Villoro (México)
Arturo Fontaine (Chile)
Carlos Granés (Colombia)
Raúl Rivero (Cuba)
Christopher Domínguez Michael (México)
Jordi Gracia (España)
Alonso Cueto (Perú)
Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
Carlos Franz (Chile)
Jordi Soler (México)
Eduardo Mendicutti (España)
Iván Thays (Perú)
Eduardo Halfon (Guatemala)
Jorge Franco (Colombia)
Lolita Bosch (España)
Martín Casariego (España)
Nicolás Casariego (España)
Alejandro Zambra (Chile)
Gustavo Guerrero (Venezuela)
Edgardo Dobry (Argentina)
Ricardo Abramovay (Brasil)
Vivian Abenshushan (México)
Milagros Aguirre Andrade (Ecuador)
Juan Andrade Heymann (Ecuador)
Juan Fernando Andrade (Ecuador)
Fernando Aínsa (Uruguay/España)
Diego Araujo (Ecuador)
Edda Armas (Venezuela)
Marcelo Báez (Ecuador)
Fernando Balseca (Ecuador)
José Balza (Venezuela)
David Barreto (Ecuador)
Osvaldo Barski (Argentina)
Eduardo Becerra (España)
Ana Becciu (Argentina)
Ana Maria Bejarano (Colombia-Canadá)
Jorge Eduardo Benavides (Perú)
Julio A. Berdegué (México)
Nicholas Birns (Estados Unidos)
Rodrigo Blanco Calderón (Venezuela)
Luis Alberto Bravo (Ecuador)
Pablo Brescia (Argentina)
Maxwell A. Cameron (Canadá)
Ricardo Cano Gaviria (Colombia)
Juan Sebastián Cárdenas (Colombia)
Barbara Carle (Estados Unidos)
Julio Carrión (Perú)
Iván Carvajal Aguirre (Ecuador)
Walter Cassara (Argentina)
Maritza Cino Alvear (Ecuador)
Domenico Chiappe (Perú)
Manuel Chiriboga Vega (Ecuador)
Óscar Collazos (Colombia)
Catherine Conaghan (Canadá)
Diego Cornejo Menacho (Ecuador)
Will Corral (Ecuador)
Juan De Castro (Perú)
Bertha Díaz (Ecuador)
Álvaro Enrigue (México)
Octavio Escobar Giraldo (Colombia)
Simón Espinosa Cordero (Ecuador)
Oswaldo Estrada (Perú/Estados Unidos)
Francisco X. Estrella (Ecuador)
Francisco Febres Cordero (Ecuador)
David William Foster (Estados Unidos)
Concha García (España)
Virginia Gil Amate (España)
Tosca Hernández (Venezuela)
Gilda Holst (Ecuador)
Consuelo Iranzo (Vanezuela)
Francine Jácome (Ecuador)
John Jairo Junieles (Colombia)
Grace Jaramillo (Ecuador)
Camilo Jiménez Estrada (Colombia)
Rosa Lentini Chao (España)
Ana S.Q. Liberato (República Dominicana)
Francisco J. Lopez (España)
Ignacio López Calvo (España)
Rocío Madriñán (Ecuador)
Joaquín Marta Sosa (Venezuela)
Adrienne L. Martín (Estados Unidos)
Cristina Martínez-Carazo (España)
Carmen Martínez Novo (España)
Esteban Mayorga (Ecuador)
Marcio Meirelles (Brasil)
José María Merino (España)
Andrés Mauricio Muñoz (Colombia)
Luis Fernando Moreno Claros (España)
Luis Carlos Mussó (Ecuador)
Francisca Noguerol (España)
Isabel Núñez (España)
Mariana Neira (Ecuador)
Marcela Noriega (Ecuador)
Juan Carlos Méndez (Venezuela)
Eduardo Olid (España)
Diego Oquendo Silva (Ecuador)
Rubén Ortiz (México)
Gonzalo Ortiz Crespo (Ecuador)
Pilar Quintana (Colombia)
Carlos Pacheco (Venezuela)
Daphne Patai (Estados Unidos)
Alberto Pellegatta (Italia)
Gustavo Pérez Firmat (Cuba-Estados Unidos)
Enrique Peruzzotti (Argentina)
Sylvia Poveda Benites (Ecuador)
Francisco Proaño Arandi (Ecuador)
Socorro Ramírez (Colombia)
Marcela Ribadeneira (Ecuador)
Alejandro Ribadeneira Tobar (Ecuador)
David Roas (España)
Byron Rodríguez (Ecuador)
Gustavo Rodríguez (Perú)
Raúl Rodríguez Freire (Chile)
Santiago Roldós (Ecuador)
Enrico Mario Santí (Cuba-Estados Unidos)
Alexander Schejtman (Chile)
Juan Secaira (Ecuador)
Jordi Sierra i Fabra (España)
Patricia Smaniotto (Brasil)
Patricia de Souza (Perú)
Ricardo Sumalavia (Perú)
Antonio Tello (Argentina)
Carlos de la Torre (Ecuador)
Ana Urrutia (España)
Juan Pablo Villalobos (México)
Leonardo Valencia (Ecuador)
Fernando Valls (España)
Eduardo Varas (Ecuador)
Javier Vásconez (Ecuador)
César Vásconez Romero (Ecuador)
Luis Verdesoto Custode (Ecuador)
Julio Villanueva Chang (Perú)
Kurt Weyland (Alemania)
«El presidente ecuatoriano Rafael Correa y sus abogados han logrado que
se dicten sentencias, en ambos casos, castigando a los escritores
imputados con una indemnización por “daño moral” que suma la cantidad,
sin antecedentes ni sentido común, de 50 millones de dólares y la
prisión por tres años para los mencionados autores e, incluso, para los
directivos de El Universo y para el propio periódico.»
Que forma tan sutil de llamarlo IDIOTA. Le llego la hora de RECULAR a correa, no quisiera estar en el pellejo de los aduladores que le ahuparon a incursionar en semejante disparate. Sus medicos tendran que subirle la dosis de barbituricos para que la sonrisa de hiena salga a disimular el mal sabor de esta DERROTA EPICA.
Excelente manifiesto.
Parece que la pagina donde firmaron los «escritores» no alcanzo para que firmen, ALFREDO PINARGOTE, CESAR MONTUFAR, FERNANDO, BRUNO DIAZ, FREDDY EL TIMADOR, SOL, LAS COLORADITAS DE TV, LA GEO, CARLOS VERA, ANDRES VERA, Y UNA CONSTELACION DE ESTRELLAS DE LA «LITERATURA ECUATORIANA, QUE SON LA ESENCIA DE LA REACCION Y LA CONSPIRACION.
Salgan el 8 de Marzo el verdadero pueblo va a demostrarle el poder que tiene para convocarse, a la marcha reaccionaria hay que contestarle con la MARCHA REVOLUCIONARIA.
50 millones? y esta gente donde aprendió a sumar?
50 millones? y esta gente donde aprendió a sumar?
El Lunes la honra del demagogo va a valer MENOS de lo que valia antes de que planteara el juicio a El Universo.
Va a quedar como un pobre cagón ante el mundo.
:))
Sr Fiallos, le respondo:
El manifiesto en el segundo párrafo dice :
«El presidente ecuatoriano Rafael Correa y sus abogados han logrado que se dicten sentencias, en ambos casos, castigando a los escritores imputados con una indemnización por “daño moral” que suma la cantidad, sin antecedentes ni sentido común, de 50 millones de dólares y la prisión por tres años para los mencionados autores e, incluso, para los directivos de El Universo y para el propio periódico.»
Es decir están hablando de los 10 millones con que se los penalizó a los periodistas Zurita y Calderón, más, los 40 millones del caso Diario el Universo.
Así de sencillo.
Slds.
Son tan apasionados que ya solo escriben por el bono más no razonan.
No eran solo dos millones a Calderón y Zurita? bueno si me equivoqué pido disculpas… pero tenía entendido que eran dos millones… y de hecho haciendo una simple búsqueda en internet me sale en todos los resultados solo dos millones…
No se debe elucubrar sobre el contenido de la mentada carta, conociendo al
meconomista, pondra alguna excusa o hara alguna otra parodia que infle mas su
megalomanía y mitomanía, es mejor esperar pacientemente para ver que pasa el
lunes. Solo una cosa, el Universo esta valorado en alrededor de 39millones y el
mashigay pide 40millones Esto nunca fue por su honra o algo parecido, fue por
adueñarse de un diario que la gente si lea, y no esas tonterias que publica el
gobierno y que ni gratis las leen
Durante más de un año, ha guardado absoluto silencio con relación al asalto
militar prepetrado al hospital, cuya orden y responsabilidad son suyas. Tal vez
la carta nos haga saber si tuvo algún escrúpulo con relación al caos que
originó, a la infernal balacera, al peligro de muerte, a los asesinados esa
noche, a los daños materiales, al estado de sitio de los hospitales contiguos,
al espíritu revanchista contra la tropa policial, a los franotiradores y sus
armas. Queremos respuestas y disculpas!!
NO A LAS MENTIRAS ………………..DEL SIGLO 21
NO A LA CORRUPCION
……………..DEL SIGLO 21
NO AL POPULISMO…………………….DEL
SIGLO 21
NO A LA REPRESION………………….DEL SIGLO 21
NO AL
NARCOTRAFICO……………..DEL SIGLO 21
LA VALIJA DIPLOMATICA: Correa
desmantelo todo el servicio de inteligencia tanto de la Policia como el de las
Fuerzas Armadas. Monto su propio control y ahi estan las consecuencias. Veguenza
nacional, verguenza mundial, que ni siquiera en colombia se dio, durante la
epoca de los carteles. Aqui el cartel nace en la cancilleria.Somos ya conocidos
en el mundo delas drogas. Hasta cuando los ecuatorianos y sus furzas armadas
deben soportar estos desmanes de este gobierno?- Hay division ya en las FFAA, la
chispa se enciende.
No entiendo.
En el paramo , nuestros indigenas al que roba e incluso
al que creen que ha robado lo banian en ortiga y le dan sus fuetazos, en casos
extremos hasta los queman vivos. La ley del pueblo
El Mashi les impone 1
millon a cada uno para los periodistas Zurita y Calderon so pretexto de que el
pobrecito no podia ni dormir por el contenido del «gran hermano»
y a los
de El Universo les clavo $40 millones y eso que queria $80 y encima mas PARA
EL!
y este ciudadano habla de la Revolucion ??
SENORES DEL UNIVERSO NO ACEPTEN EL PERDON, AL ACEPTAR APARECERIAN COMO QUE
INJURIARON, Y QUE EL #1, TENIA LA RAZON,… Y PORQUE ES BUENO LOS PERDONA???.
SENORES ESTE PSICOPATA SE VE ACORRALADO Y APARECERA CON SU CARA DE HIPOCRITA
LEYENDO LA CARTA DEL PERDON.
SENORES DEL UNIVERSO, USTEDES TIENEN LA RAZON,
DE TODO LO QUE DIJO EL SR. PALACIO EN SU EDITORIAL «NO A LAS MENTIRAS»…. ESTO
SE DEBE INVESTIGAR E IR HASTA LAS ULTIMAS CONCECUENCIAS Y CASTIGAR AL
RESPONSABLE DEL 30-S.. QUIEN ES …CORREA
Ahora aparecera como magnanimo, que sabe perdonar, para conseguir engañar una
vez mas a tanto tonto que vota por el, porque la jugada de conseguir
justificativo para gastar el dinero que debe tener, no le esta saliendo, con lo
del Universo, aunque si le salio con lo del Pichincha, pero eso es poquito para
lo que debe tener, no de gratis ha de haber firmado tanto prestamo ladron con
los chinos-ingleses, algo ha de haber por debajo y eso es mucho dinero, porque
imbecil no es, investiguen!!!
Si el presidente hubiera ignorado esa «opinión» de
Palacio coadyuvado por los Pérez en nombre de la libertad de expresión, Ecuador
continuaría en ese canibalismo mediático de los cuales cualquiera de nosotros
podría ser víctima en el momento que nos convirtiéramos en la piedra de su
zapato. Podemos pasarnos horas discutiendo la envergadura del juicio, pero
absolutamente nadie puede negar el poder omnímodo de estas empresas de
comunicación que han estado metidos en jugosos negocios que nada tienen que
hacer con la libertad de expresión y hoy han evidenciado sus tentáculos hasta
en la CIDH. Ecuador ha vivido décadas de miseria y abuso de poder de las élites
han quebrado a la gente y la libertad de expresión no nos ha servido para nada,
más bien aquellos que se creen dueños de ella, ahora son muy prósperos.
» la libertad d expresion no nos a servido para nada, mas bien aquellos que se creen dueños de ella, ahora son muy prosperos » ,,,,
asi es, tiene usted toda la razon, los alvarado, panchana, correa, cabezas, cordero, el come cheques, etc etc etc, son muy muy muy prosperos,
Y QUIEN ES EL COMANDANTE DE LAS FF.AA Y POLICIA ???
EL MANGAJO !!! EL ES EL JEFE !!
TANTOS TINTEROS CORRUPTOS DISPERSOS EN TODO EL MUNDO, SEGURAMENTE SON ASALARIADOS DE LA C.I.A O DE EL GOBIERNOS IMPERIALISTAS..
SE TE CAE LA CARETA CRETINO..
Que verguenza,tener a este satrapa como jefe,hoy tenemos criticas de toda indole. y por intelectuales,pensadores,manana,vamos a tener acusaciones a nivel narcotrafico,y que dira el narcopatino,hasta cuando tanta verguenza,ojale que este pesimo gobierno pase pero ya.
Que verguenza,tener a este satrapa como jefe,hoy tenemos criticas de toda indole. y por intelectuales,pensadores,manana,vamos a tener acusaciones a nivel narcotrafico,y que dira el narcopatino,hasta cuando tanta verguenza,ojale que este pesimo gobierno pase pero ya.