NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones en las bolsas de valores de Nueva York cerraron este jueves en alza y las transacciones se reanudaron en la bolsa Nasdaq tras un paréntesis de tres horas provocado por un desperfecto técnico.
El índice Standard & Poor’s subió 14 puntos (0,9 a 1.656. El índice industrial Dow Jones ganó 66 puntos (0,4%) a 14.963. El compuesto Nasdaq avanzó 38 puntos (1,1%) a 3.638.