NUEVA YORK (AP) — La mayoría de las acciones cerraron al alza a medida que parecía desvanecerse la posibilidad de un inminente ataque militar estadounidense contra Siria.
El promedio industrial Dow Jones subió 135 puntos (0,9, a 15.326 puntos.
Una gran caída de Apple y otras compañías tecnológicas contuvo el Standard & Poor’s de 500 empresas y arrastró al Nasdaq. Apple no forma parte del Dow.
El S&P 500 subió cinco puntos (0,3, a 1.689, y el Nasdaq cayó cuatro puntos (0,1%), a 3.725.
Después de un duro agosto, las acciones han avanzado en septiembre. El índice S&P 500 tuvo su séptima ganancia consecutiva, la racha ganadora más larga desde julio.
Más acciones subieron que las que bajaron en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen de operaciones se acercó a los 3.000 millones de acciones, en línea con el promedio reciente.