Ecuador. miércoles 13 de diciembre de 2017
  • Seguir en Facebook
  • Seguir en Twitter
  • Seguir en Google+
  • Seguir en YouTube
  • Seguir en Instagram
  • Seguir en LinkedIn

Darín vuelve al teatro en España con la novia frustrada de “Relatos salvajes”

En esta imagen difundida por K&S Films, la actriz Erica Rivas en una escena de "Relatos salvajes". Escrita y dirigida por Damián Szifron, la cinta argentina fue nominada al Oscar a la mejor película en lengua extranjera el jueves 15 de enero del 2015. (AP Foto/K&S Films)

Madrid, (EFE).- Ricardo Darín, ausente durante años de los teatros españoles, vuelve con “Escenas de la vida conyugal”, de Ingmar Berman, esta vez acompañado por la actriz Érica Rivas, que también intervenía en “Relatos salvajes”, donde la argentina protagonizaba la última historia.


Publicidad

El flamante ganador de la Concha de Plata del Festival de San Sebastián, junto a Javier Cámara, por su trabajo en “Truman”, comentó a Efe la “emoción” (“Estoy ansioso”, aseguró) que le supone regresar a Madrid, donde no ha pisado un escenario desde 2005, cuando interpretó “Arte”, de Yasmina Reza, una obra que cosechó más de 70.000 espectadores.

“Estamos contentos y un poco nerviosos. Cada representación (…) supone una sensación vertiginosa: el no saber cómo va a ser la conexión con la audiencia”, dice Darín, como si no supiera que el público español le espera espectante.

Es, sin embargo, la primera vez en las tablas españolas para Érica Rivas, la “novia” sincera y frustrada, capaz de todo, en el último de los “Relatos salvajes”.

“Los dos papeles contienen una crítica feroz a la institución matrimonial, pero dan soluciones distintas a los problemas: Bergman -explica Rivas a preguntas de Efe- propone una sinceridad en la pareja que en ‘Relatos…’ no existía”.

“Estar con ella en el escenario es altamente vertiginoso; su cabeza va tan rápido que yo se lo veo en los ojos y pienso: ‘Qué va a decir ahora'”, apunta Darín entre las risas vergonzosas de la argentina.

Norma Aleandro, que ya interpretara en 1992 esta misma obra junto a Alfredo Alcón, es ahora la encargada de dirigir esta nueva versión de la obra que Bergman escribió originariamente para la televisión sueca en 1973, con Liv Ullman y Earland Josephson; seis capítulos que acabaron con el tiempo convertidos en un largometraje.

En 1981, Bergman adaptó él mismo el guion cinematográfico al formato teatral y la estrenó en un teatro alemán donde se encontraba exiliado voluntariamente, tras haber sido acusado en Suecia de evasión de impuestos.

La obra, que en su momento cambió el significado de la palabra matrimonio, comentó el director artístico de los madrileños Teatros del Canal, Albert Boadella, es una comedia que cuenta un desastre real, como saben todos cuantos hayan vivido una separación o un divorcio: “Una comedia -consideró- hay que hacerla trágicamente”.

Del vestuario se ha encargado Renata Schussheim; de la escenografía, Juan Lepes; y del diseño de iluminación, Gonzalo Córdova, el mismo equipo responsable en Argentina, donde ha pasado varias temporadas con gran éxito.

“Norma es no sólo una gran actriz, sino también una gran directora -asegura Darín-. Es de esas personas que prefieren no apoyarse demasiado en lo conocido sino en el trabajo de los actores”.

El actor disculpó la ausencia de Aleandro, convaleciente por un problema de salud, pero aseguró que el equipo tiene “tanto kilometraje con esta pieza” que se atreven a comenzar sin ella.

En la obra, Juan y Mariana hablan sobre su matrimonio y la relación que mantienen después de divorciarse; en un ámbito atemporal, se entregan a un juego en el que alternativamente son actores y personajes, traspasando la cuarta pared y haciendo cómplices a los espectadores.

El público, inevitablemente, se ve reflejado en alguna de las situaciones a veces divertidas, a veces, dramáticas, y otras, hasta violentas.

Al salir, el público se va “movilizado”, dice Darín, porque invita a reflexionar, a discutir de la mejor forma posible, que es después de haberse divertido.

“Y a los que están a punto de divorciarse -bromea el argentino, casado durante casi treinta años- no es que les recomiende la obra, les sugiero que recapaciten. Y si deciden hacerlo, que lo hagan cuanto antes, que no dilaten el sufrimiento”.

Darín y Rivas estrenarán pasado mañana en Barcelona y, después de veintiséis días, del 21 de octubre al 15 de noviembre, que estarán en Madrid, lo harán en Valencia. EFE

(I)